Codex

PmWikiRu /
Пожалуйста, экспериментируйте в песочнице!СтраницаСРусскимИменем

Пример страницы с русским именем

Аналогично, по русски можно называть группы и закачиваемые файлы.

Но у русских названий страниц есть как минимум одна неприятная особенность: посмотрите на содержимое адресной строки вашего броузера -- вот такая абракадабра.

Это проблема броузера. Opera, по крайней мере у меня, показывает адрес правильно.
FireFox & IE показывают путь как: http://www.pmwiki.org/wiki/PmWikiRu/%d0%a1%d1%82%d1%80...%d0%bd%d0%b5%d0%bc
А вот у меня браузер на локальной вики не показывает нормально русских страниц, а вот сижу с того же браузера в интернет и читаю эту страницу и все вижу в адресной строке нормально. Т.е. это видимо дело в настройках сервера?

Кстати на каком сервере стоит эта вики и какая у него кодировка по умолчанию??

Кроме того могут быть проблемы с поддержкой русских имён сервером, с именами файлов и прочие паранои.

Если локаль сервера UTF-8 то проблем нет.
Такой сервер ещё поискать надо. Под Windows я честно сказать не знаю как это сделать. :(
На FreeBSD с локалью KOI8-R использовал PmWiki и UTF-8 - имена файлов были некорректыми, но на стороне клиента это было незаметно.